Nimam več oblačil, za zajtrk sem ta teden vsak dan jedla pico.
Nemam više odeæe i doruèkovala sam picu svaki dan ove nedelje.
Si imel ta teden kakšen napad vrtoglavice?
Da li si ove nedelje imao naki napad?
Ta teden me bo prikrajšal za najboljšega fotografa, tebe pa velike naloge.
Meni je to nedelja bez najboljeg fotografa a ti ostaješ bez zadatka...
Ta teden vam želim predstaviti zgodovino evropske umetnosti, polno krvi in norosti, genialnosti in slave.
Tokom sledeæe nedelje dok budete ovde, želim da vam dam pogled na istoriju evropske umetnosti, istoriju koja je zamršena krvlju i ludilom, brilijantnošæu i slavom.
Ta teden sem videl na stotine otrok.
Ove nedelje sam video gomilu dece.
Upamo, da bo prispela še ta teden in jo nemudoma evakuirala.
Vjerujem da æe stiæi u roku od tjedan dana i smjesta ju odvesti.
Vse moje paciente za ta teden odpovej.
Otkaži sve moje sastanke_BAR_za ovu sedmicu.
Ta teden sta pri mami štiri dni.
Četiri dana sa mamom ove nedelje.
To je že drugič ta teden.
Ovo je drugi put ove nedelje.
To je vse za ta teden.
To je kraj za ovu nedelju.
Dva starejša sta umrla ta teden.
Dvoje starijih su umrli ove nedelje.
Videla sem, da je ta teden spominska slovesnost za tisto dekle.
Videla sam da ima bdenje u školi zbog one devojke.
Priljubljeni pustolovec je z zrakoplovom Pustolovski duh ta teden pristal v New Hampshiru, kjer je zaključil celoletno odpravo v izgubljeni svet.
Slavni istraživaè spušta se u dirižablu naziva "Duh avanture" u Hempšir, ove nedjelje zavšavajuæi dugu ekspediciju u izgubljeni svijet
Ne pozabite na veliko tekmo proti Centralu, ki nas čaka ta teden, in na Aloha ples, ki bo v petek od 19.00 do polnoči.
Ne zaboravite na veliku igru protiv Centrala ovaj tjedan i Aloha Ples ovaj Petak od 7:00 do 00:00.
Nikoli še nisem jedel sladkega zgoščenega mleka, vendar ga bom ta teden poskusil.
Nikad nisam jeo zaslaðeno kondenzirano mlijeko ali, probat æu još ovaj tjedan
Ta teden sta dva na dopustu, ena je šla na porodniško.
Ove nedelje je dvoje na odmoru a jedna je upravo otišla na porodiljsko.
Od policije pričakujemo, da bo ta teden od velike porote zahtevala obtožnico.
Policija æe ove nedelje tražiti mišljenje vrhovnog suda.
Ta teden sem zaspal v solariju in sem dobil opeklino na obrazu.
Zaspao sam u solariju i zaradio opekotinu na obrazu.
Sadie, koliko epizod si že pogledala ta teden?
Sejdi, koliko puta si ove nedelje gledala "Lost"?
Je preveč, če te prosim, da mi še drugič ta teden rešiš življenje?
Da li bi bilo previše od mene ako bih ti tražio da mi spasiš život drugi put za nedelju dana?
Se zavedate, koliko trupel smo ta teden zvlekli ven?
Jel znate vi, koliko smo leševa naših prijatelja izbacili napolje ove nedelje?
Matt, ker sem morala ta teden dolge ure poslušati tvoje zgodbe, bi rada, da mi zdaj ti narediš uslugo.
Пошто сам морала да слушам твоје бесконачно причање прича ове недеље, треба да ми учиниш услугу.
Ta teden je to že četrta dostava propana.
То је четврта достава пропана ово недеље.
Žal mi je, da se tako počutite, ampak ta teden sem jaz izbiral in užival sem v ogledu Viktorijanske volne.
To je tako dosadno. Ove sedmice sam ja birao i volim viktorijansku vunu.
Ta teden postaja vsak dan boljši.
Tjedan postaje sve bolji i bolji.
Odločila sem se, da ta teden ne boš praznoval rojstnega dne z Ruby.
OdluChila sam da ne ideš na roðendan kod Rubi ove nedelje.
Nekaj posebnega zate ta teden, Sončnica.
Мали додатак за вас ове недеље, Сунцокрет.
Ampak ta teden se je zdela pot skozi mesto varnejša.
Ali opet, ove nedelje, put kroz grad je, èini se, bezbedniji.
Najboljše, kar se je ta teden zgodilo tu.
Најбоља ствар која се десило овде целе недеље.
Ampak lahko se vselim še ta teden.
Али могу добити у овој недељи.
Dobro, ko si že tako voljna, greva lahko ta teden v kino, ko nimaš predavanj?
U redu. Pa, dok si tako popustljiva, hoæeš li da odemo u bioskop, kad ne budeš imala predavanja?
Ta teden se zdi, kot da so vse kleti sveta poplavljene.
Ove nedelje kao da svi imaju poplavu u podrumu.
Mar ni bil ta teden popoln?
Zar nam nedelja nije bila savršena?
Ko si že omenil, res sem imel ta teden opravka s poneverbo.
Kada veæ pominjete, jesam imao proneveru ove nedelje.
Ko pomislim na ta teden, kaj vse se je dogajalo, se mi zdi ta odločitev skoraj nemogoča.
Када размишљам о овој недељи, како је све прошло донети одлуку, изгледа скоро немогуће.
Ta teden na konferenci TED, ko ste na tem odru videli ranljivost, komu od vas se je zdela kot čisti pogum?
A da vas sad pitam ovo: Prošle nedelje u TED-u, koliko vas je, kada ste ovde gore ugledali ranjivost, mislilo da je to čista hrabrost?
in jim naročimo, naj jih ta teden porabijo za druge člane ekipe.
Ali drugim timovima smo rekli: "Izvolite 15 eura.
Pravzaprav sem si ta teden ogledal zelo kvaliteten film "Argo".
U stvari, ove nedelje sam otišao da vidim veoma kvalitetan film, "Argo".
Vzeli ga bomo, mislim, kot poslovilno opozorilo za preostanek naše konference ta teden.
Мислим да ћемо то узети као добро упозорење током остатка конференције ове недеље.
In potem smo ravno ta teden dobili pismo od podjetja, ki ga je napisalo, in ki je želelo izslediti vir -- (smeh) v katerem je pisalo, "Hej, želimo izslediti vir."
Onda smo dobili jedno pismo upravo ove nedelje, od kompanije koja je napisala izveštaj i koja je htela da dođe do izvora - (smeh) rekli su, "Hej, mi želimo da saznamo vaš izvor".
0.52441191673279s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?